【汉化-NW】日本 - 五年式46cm炮 & 九零式40cm炮
本帖最后由 Zichuan 于 2017-1-7 16:43 编辑日本
五年式46cm/45（18.1in）炮
NavWeaps原文地址：http://www.navweaps.com/Weapons/WNJAP_18-45_t5.htm
本站镜像：http://www.warships.com.cn/navweaps/WNJAP_18-45_t5.htm
预定为“88计划”中从未开工的13号舰型战列舰准备的主炮，日本从来没有制造过这种火炮。有时，这门炮会被人与同样于1920年代制造的五年式48厘米/45（18.1寸）样炮混淆。所有这样尺寸的火炮都被华盛顿海军条约勒令停止，而战舰的制造则于1922春取消
http://www.warships.com.cn/navweaps/WNJAP_18-45_t5_sketch.jpg
来自于《二战日本战舰》的13号舰线图，A.J.WATTS作
火炮数据
设计型号五年式46厘米45倍径炮（1916式）
使用船只“13号舰”级战列舰（战列舰编号39-42，也被称为战列巡洋舰13-16号）
设计开始时间约1918年
服役时间未服役（计划1927年服役）
火炮重量未知
火炮全长未知
炮身长度约815英寸（20.700米）
膛线长度未知
阴膛线未知
阳膛线未知
缠距未知
药室容积未知
射速约1.5发每分
发射药未知
弹药
类型药包式
炮弹的类型与重量穿甲弹-约3，000磅（1，360千克）
装药量未知
弹头长度未知
发射药未知
炮口初速未知
工作压力未知
火炮寿命未知
每门炮备弹数每门炮约60发
射程
仰角约3，000磅（1，360千克）穿甲弹
30度约36，000码（32，920米）
火炮基座/炮塔数据
命名双联装
“13号舰”级（x4）
重量未知
俯仰区间约-5/+30度
俯仰速度未知
火炮射界约+150/-150度
旋回速度未知
火炮后座距离未知
资料来源JOHN CAMBELL《二战海军武器》
A.J.WATTS《二战日本战舰》
及
TONY DIGIULIAN的私人文件 本帖最后由 Zichuan 于 2013-1-11 05:27 编辑
日本
九零式40cm/45炮
NavWeaps原文地址：http://www.navweaps.com/Weapons/WNJAP_161-45.htm
本站镜像：http://www.warships.com.cn/navweaps/WNJAP_161-45.htm
这些火炮虽然被称为“40厘米”（15.75寸）但他们的实际口径是41厘米（16.1寸）。他们曾被用在大和级的一些早期设计中。但是他们只有大约九四式46cm/45(18.1in)炮一半的穿甲能力而且开发并没有继续下去。
九零式（1930，皇道纪元2590年）是我（作者）的估计。
译者注：由于NW上的该型火炮错误过多，建议读者以飘扬君的资料为准
http://www.warships.com.cn/navweaps/WNJAP_161-45_Hiraga_painting.jpg
平贺让计划战舰（译者：此处为NW资料上的错误，本计划应该就是著名的金刚代舰计划）的两个版本
细节来自于Richard Allison的一张图片
扫描自《战列舰：二战轴心国和中立国的战列舰》
火炮数据
设计型号九零式41厘米45倍径炮（1930式）
使用船只无-实验用炮（译者注：金刚代舰）
设计开始时间约1935年
服役时间未服役
火炮重量未知
火炮全长未知
炮身长度726.4英寸（18.450米）
膛线长度未知
阴膛未知
阳膛未知
缠度未知
药室容积未知
射速约2发每分
弹药
类型药包式
炮弹类型与重量穿甲弹-3，319磅（1，460千克）
装药量未知
炮弹全长未知
发射药未知
炮口初速2，559英尺每秒（780米每秒）
工作压力未知
身管大约寿命未知
每炮备弹约90发每门炮
射程
仰角使用3，219磅（1，460千克）穿甲弹时
45度41，995码（38，400米）
穿深
射程垂直穿深水平穿深
0码（0米）------
21，872码（20，000米）10.6英寸（269毫米）---
32，808码（30，000米）8.0英寸（203毫米）---
注：数据来自于《战列舰：二战中轴心国和中立国的战列舰》，计算基于美国海军装甲穿深经验式
火炮基座/炮塔数据
命名双联装或三联装炮塔
重量未知
俯仰区间未知
俯仰速度未知
火炮射界未知
旋回速度未知
火炮后座距离未知
装填角未知
资料来源
W.H.GARZKE, JR. 和R.O.DULIN, JR.《战列舰：二战中轴心国和中立国的战列舰》
以下为本坛飘扬君提供的资料（感谢owaii大）
炮身型式/Gun housing type：3年式
尾栓型式/Breechblock type：3年式
实口径/Actual bore（mm）：410
倍径/Cal.：52.5
炮全长/Length OA（m）：22.077
弹程/Travel of Projectile（m）：18.737
药室容积/Chamber volume（l）：560
膛腔断面积/Bore cross sect.（cm²）：1347
炮身重量/Gun weight（t）：123.629
施条本数（就是膛线数）/No. of grooves：84
施条缠度/Twist（1回转/口径）：28
施条深/Grooves depth（mm）：4.1
炮身构造/Type of construction：钢线式4层
弹重（彻甲弹/AP）/Shell weight（kg）：1000（一说1020kg，来源，二司口述以及《战列舰：二战中轴心国和中立国的战列舰》）
常装药量/Service charge（kg）：287
药包数/No. of powder bags：6
初速/Muzzle velocity（m/sec）：867
初炮制造年/Manufacturing year：1930（昭5）
制造所/Manufactory：吴海军工厂
制造数/No. of production：1（未完成）
昭和2年试作训令下达，要求完成炮身1、炮架1及炮塔相关部分。吴厂随即开始着手试制。昭和5年（1930年）伦敦海军条约签定，翌年开发工作终止，此时炮身完成度约44%，炮塔关系约14%。由于样炮未完成，因此那个867的初速应为设计值。
感谢二司，飘扬君和owaii大的特别帮助
本文译者注部分也参考了《菊花与锚》（刘怡，阎京生（论坛ID：歌剧院幽灵）编著）一书 Zichuan 发表于 2012-10-23 08:28 static/image/common/back.gif
日本 九零式40cm/45炮
这些火炮虽然被成为“40厘米”（15.75寸）但他们的实际口径是41厘米（16.1寸）。他们 ...
那要去查查
W.H.GARZKE, JR. 和R.O.DULIN, JR.《战列舰：二战中轴心国和中立国的战列舰》
的资料出处是那里。
本帖最后由 Zichuan 于 2012-10-25 19:00 编辑
mathewwu 发表于 2012-10-23 06:30 static/image/common/back.gif
那要去查查
W.H.GARZKE, JR. 和R.O.DULIN, JR.《战列舰：二战中轴心国和中立国的战列舰》
的资料出处是那 ...
虽然早就知道市资料馆里有这本书，不过之前学习太忙一直没去成，直到今天才抽出时间去了一趟。发现，不是书的问题（非广告，书写的真挺好，轴心国战舰研究的百科全书啊）。
以NW的配图为例
这是在书中的注解，很明显是称之为“金刚代舰”（replacement for the kongo-class），后面才提到了平贺和藤本的设计。不知NW的编者是怎么理解成“平贺让计划战舰”（Proposed battleship Hiraga，其实直译是计划战舰“平贺”号。。。还是留点面子吧）的。
至于这种火炮的身管倍径。。。我翻遍的全书也没看见。。。虽然提到了16寸炮（下图），不过，根据炮弹重量，我推测实际上那应该是3年式41厘米炮。（装甲穿深很明显是来自这里，不过看来是生搬硬套上去的），于是我只能认为编者是通过三年式及美国的火炮研发科技树（大雾- -！）脑补的。
（本图为书后的火炮总表（C-1），可见并没有直接提及所谓的16寸炮）
由此。。。我认为。。。NW编者写这个词条的时候抽什么风了。。。{:04:} {:78:} {:77:} {:48:} {:47:} {:81:} Zichuan 发表于 2012-10-26 06:49 static/image/common/back.gif
虽然早就知道市资料馆里有这本书，不过之前学习太忙一直没去成，直到今天才抽出时间去了一趟。发现，不是 ...
这里有其他有关九零式40cm炮的资料：
http://www.warships.com.cn/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=459&pid=81367&fromuid=29 {:78:}这炮的AP弹重是不是写错了？“穿甲弹-3,319磅（1,460千克）”这明明是大和上460的弹重啊！如果是410的，那它的弹重系数真是高的可怕！
页:
[1]