塔萨法隆加海战前美军情况
本帖最后由 benzheng 于 2019-11-28 22:48 编辑第三舰队电文
1942年11月23日从南太司发送至南太平洋战区的所有特混部队、11特舰、16特舰、62特舰、第63特混部队、64特舰指挥官的电文230612：在南太司作战指挥下实行以下特混舰队的重新组织：圣胡安，驱5中队有鲍尔奇、格里德利、麦考尔、克雷文、邓拉普、范宁，11特舰拉姆齐少将、旗舰萨拉托加；驱2中队有莫里斯、安德森、休斯、马斯廷、拉塞尔、埃利特、克拉克，16特舰谢尔曼少将、旗舰企业；战六分队再加上掩护舰艇，64特舰李少将、旗舰华盛顿；莫纳干、麦克多诺、赫尔、艾尔温、戴尔、法拉古特、阿尔塔马哈（ACV-18）、拿骚（ACV-16）、科罗拉多，65特舰希尔少将、旗舰马里兰；67特舰彭萨科拉、新奥尔良、火奴鲁鲁、海伦娜、拉姆森、尼古拉斯、奥班农、弗莱彻、莫里、格雷森，司令金凯德少将（提斯代尔少将为副司令）、旗舰北安普顿；66特舰（护航），以下舰船：伍德沃思、兰斯多恩、麦卡拉、拉德纳、肖、米德、布坎南、斯塔克；在可实行的时候，现在尚未伴随的船只将在南太司指引下加入各特混舰队司令。62特舰和第63特混部队的部队无变化。南太区内附加的特混舰队分配将会从正在途中的部队当中构建。南太区内为编入到各特混舰队的作战部队将会直接听命于南太司。以上编制将会在11月24日0点（Z）生效。
1942年11月27日南太司致67特司的电文271810：在航行中，你的舰队进入2小时的留意期。67特司致南太司的电文271900：第67特混舰队司令金凯德少将在本日离任，由赖特少将（旗舰明尼阿波利斯）接任。
1942年11月29日南太司致67特司的电文290652：巡洋舰和驱逐舰准备尽早离开纽扣以最快速度前往仙人掌以截击敌军在30日到31日的驱逐舰和运输舰行动。南太司致仙人掌司令、67特司、62特司、第62.3.6特混中队司令、第62.4.2特混中队司令和42特司的电文290652：为截击尝试登陆仙人掌的敌军，带有确定数量的巡洋舰和驱逐舰的67特司需在30日23时（L）前通过Lengo海道前往塔萨法隆加。为防止友军攻击，建议使用PT艇。南太司致67特司的电文291042：为截击并摧毁相信有8驱逐6运输舰的尝试登陆仙人掌的敌军，用你军可用单位在30日23时（L）前前往到达塔萨法隆加。67特司致南太司的电文291319：预计于12月1日午夜1点30分（L）到达塔萨法隆加。南太司致67特司的电文292212：东京快递将比预期更快到达。可能只有驱逐舰。你急需提早到达。南太司致瓜岛司令的电文292357：指引赖特67特舰的5巡洋舰4驱逐舰加速在12月1日1点30分前到达。南太司致驱9分队长、拉姆森、拉德纳的电文300312：你舰艇需在11月30日21点（L）到达Nural岛以正东2海里，以加入67特司（旗舰明尼阿波利斯），随后跟随他前进。67特司致南太司的电文300542：更新预定抵达塔萨法隆加的时间为11月30日23点30分（L）。南太司致67特司的电文300632：在瓜岛或接近瓜岛区域时，你的主要目标是敌水面舰队。如果没有接触，今晚就清理瓜岛-萨沃岛区域然后根据瓜岛司令要求炮击敌岸边阵地。在破晓通过Lengo海道撤回圣埃斯皮里图。67特司致南太司的电文301130：与敌军交战。任何或所有美军舰艇致陆战一师司令的电文301130：明尼阿波利斯在中雷后正前往伦加。67特司致陆战一师司令的电文301130：中雷的明尼阿波利斯正前往伦加。彭萨科拉致第67.2.3特混中队司令的电文301420：我航速8节，位置在A点和图拉吉半路。第67.2.3特混中队司令致南太司、陆战一师司令的电文301458：显然其他巡洋舰以受损，但情况依然模糊。驱逐舰待命，将在日军重新加入受损的船只。火奴鲁鲁正返回萨沃岛西南。南太司致蒿雀（AM-45）的电文301512：为救援明尼阿波利斯，蒿雀准备离开早间离开圣埃斯皮里图前往瓜岛。任何或所有美军舰艇致瓜岛无线电台并转发给南太司的电文301620：北安普顿后部起火，看起来已完全损失，中雷的新奥尔良正以5节航速前往图拉吉。明尼阿波利斯被2枚鱼雷命中；一条在中部，除1号锅炉舱外的所有舱室都进水了；另一枚命中前部，船头到1号炮塔的部分被炸飞；现在正使用在锅炉的盐水。67特司致南太司的电文301730：在埃斯帕恩斯角朝四艘相信是运输舰的船只开火。在命中后马上看到了火灾。6分钟后相信是有驱逐舰或潜艇发射的鱼雷命中了三到四艘重巡洋舰，无法确认数量是因为无法跟其他船只联系。新奥尔良以5节航速驶往图拉吉；明尼阿波利斯情况相同，船头炸飞，3号锅炉舱被淹。驱逐舰无消息但相信火奴鲁鲁没有问题。北安普顿着火，相信完全损失。弗莱彻致67特司的电文301900：弗莱彻和德雷顿有大量幸存者并以25节向东驶过圣克里斯托瓦尔以北。（在此处引起误解）任何或所有美军舰艇致南太司的电文302350：以下船只在图拉吉：拉德纳和拉姆森跟随提斯代尔，无损毁；明尼阿波利斯跟先前报告一致；新奥尔良船头至2号炮塔段炸飞；彭萨科拉被鱼雷命中，发生严重火灾，后部损毁，帕金斯、莫里正援助以上受损的船只。原始档案
《航母舰队司令》中文第626-629页：哈尔西一当上南太司就像金和尼米兹期望的那样勇猛出击。他派金凯德的61特舰对付南下攻打仙人掌的一支强大航母舰队。圣克鲁兹之战因此在10月26日爆发，4艘日本航母（翔鹤号、瑞鹤号、瑞凤号和隼鹰号，194架飞机）对战2艘美国航母（175架飞机）。飞鹰号只是因为出了机械故障才没能参战。金凯德是在不利的条件下投入战斗的。哈尔西没有把他的航母控置在瓜岛东南，而是鲁莽地让他们脱离友军陆基飞机支援范围，开到所罗门群岛东北面。交手结果是大黄蜂号收了致命伤，企业号也被炸弹炸开了膛，而翔鹤号和瑞凤号虽退出战斗却没有沉没。正如弗莱彻担心的那样，2艘美国航母按惯例组成相隔10海里的2个特混舰队，再次分散了防空力量。日军的每一波攻击机都找到了目标，而美国飞机分成三个独立的小机群出发，其中大多数连敌航母的影子都没见着。金凯德赶忙下令负伤的企业号撤退。它以传奇般的表现回收了空中几乎所有飞机（与萨拉托加号在8月24日的壮举相仿，但犹有过之），并甩掉了追兵。日本人在次日早晨追上还在燃烧的空船大黄蜂号，报了杜立德奇袭之仇。被日方称为“南太平洋海战”的圣克鲁兹之战虽然使日军损失惨重，但还是以美军的战术失败而告终。山本相信自己全歼了美国航母舰队，扫清了反攻瓜岛的障碍。只可惜第17军没有拿下伦加机场。他相信只要重整部队，消灭伦加的残余敌机，把压倒数量的军队和物资运上瓜岛就能一举消灭守军。日方在圣克鲁兹损失了99架航母舰载机和大量无可替代的老练机组。南太平洋海战其实是盟军的战略胜利。因为企业号带着95架飞机（和损失的80架飞机中的大部分飞行员）幸存下来，陆战队仍然坚守着亨德森机场。如果企业号和所有舰载机到海底与大黄蜂号作伴，那此战就是彻头彻尾的灾难，哈尔西躲过此劫实属幸运。陶尔斯听说外行人又断送了1艘航母后怒不可遏。而穆雷在去彭萨科拉海航站上任图中经过珍珠港，又讲述了金凯德错误指挥61特舰的种种劣迹。于是陶尔斯力劝尼米兹立即用米切尔取代金凯德，终止黑鞋派军官指挥航母部队的荒唐现象。尼米兹没有听从的他的意见，而且他还不打算启用失宠的米切尔。他决定派“特德”谢尔曼南下，以二三艘辅助航母为中心组建一支特混舰队。当时人人都认为小型航母必须在同一批舰艇护卫下多艘共同作战。作为多航母特混舰队的最大支持者，谢尔曼在这个问题上没有反对者。而当谢尔曼在11月16日抵达努美阿时，哈尔西已经打赢了最具决定意义的一仗。因此谢尔曼意外地发现自己被哈尔西派到了企业号上指挥16特舰。【注：雷诺兹《陶尔斯》408页；F·C·谢尔曼日记（1942年9月9-16日）。】11月10日，在哈尔西得知日军即将再次大举进攻仙人掌后，金凯德的16特舰（部分修复的企业号、2艘战列舰、1艘重巡洋舰、1艘轻巡洋舰和8艘驱逐舰）匆忙从努美阿北上。原南太区参谋长卡拉汉少将当时正掩护一支前往仙人掌的运输船队，他抽出手下的1艘重巡洋舰和2艘驱逐舰，让它们在12日与金凯德会合。11月12日夜13日晨，没等16特舰进入支援瓜岛的距离，卡拉汉和斯科特就用5艘巡洋舰和8艘驱逐舰勇敢地迎击了一支包括2艘快速战列舰的岸轰舰队。他们以生命为代价挽救了仙人掌。11月13日，哈尔西非常不快地发现，金凯德还没进入支援距离，无法用他的飞机或威利斯·李的2艘快速战列舰组织另一支从槽海南下对伦加进行夜间炮击的舰队和跟随其后的大型运输船队。第二天金凯德将几乎所有飞机放出搜索和攻击，并命令他们去亨德森机场落角，自己则带企业号后撤。仙人掌航空队和企业号第十飞行大队的无情空袭几乎将日军运输船队一扫而光，但若不是李在11月14日夜15日晨的水面战斗中获得大胜，组织了又一次大规模炮击，美国飞机本可能在地面化为齑粉。就这样，日军重占瓜岛的最后一次尝试以彻底失败而告终。这场史诗般的胜利为哈尔西赢得了上将军衔。金凯德对瓜达尔卡纳尔海战中企业号和第十飞行大队的运用深感满意。他把负伤的航母留在后方，处在陆基飞机的保护下，等待敌人送上门来。企业号把自己的飞机送到陆上基地，自身则在受到任何反击前及时撤离。金凯德夸口说：“这一次，对航母飞行大队的利用比以前任何时候有效。”他认为11月的作战可以作为航母在敌空中搜索网下狭窄水域作战的典范。哈尔西没有对金凯德的评价提出异议，也没有公开批评他，但他后来的举动反映出他对金凯德在圣克鲁兹之战和瓜达尔卡纳尔海战中的表现极其不满。而且哈尔西感到解决方案近在眼前。11月16日，他通知谢尔曼准备去企业号接替金凯德担任16特司，并在月底拉姆齐带11特舰（萨拉托加）南下时担任高级航母特混舰队司令。哈尔西告诉谢尔曼，虽然金凯德是“一个杰出的人”，但这次解职“势在必行”。第二天哈尔西通知尼米兹说，自己将在16特舰的护卫群中只保留2艘轻型防空巡洋舰和驱逐舰，把重巡洋舰和布鲁克林级轻巡洋舰编成几个水面打击群，分别交给金凯德、提斯代尔（16特舰巡洋舰司令）和赖特（11特舰巡洋舰司令）指挥。哈尔西强调，“这绝不是将金凯德贬官，因为我认为他干得很出色”，但“我只想把我的工具放在我认为能发挥最大作用的地方”。哈尔西认为“有像谢尔曼这样航空经验丰富的人可用，却不把他放在企业号上，是不可原谅的”。至于金凯德，哈尔西解释说：“只要再得到几个将官，我就要送汤姆回国休息。他做出了很大成绩，而且已经干了很长时间。”至于接替谢尔曼指挥辅助航母的人员。哈尔西推荐穆雷或查尔斯·梅森。尼米兹选择了梅森。【F·C·谢尔曼日记（1942年11月19-20日）。金凯德在11月23日写信给妻子说：“我不想离开现在的岗位，因为我觉得自己已经熟悉了这份工作，而且取得了相当大的成果”（惠勒，291页——《第七舰队的金凯德：美国海军上级托马斯·C·金凯德传》）】突然被解职的金凯德又惊又怒。他是真心喜欢指挥航母。谢尔曼在11月18日告诉金凯德，自己并未“鼓动”这次人事变更。金凯德回答说，他知道“这一点他只是对自己刚知道如何运用飞机就被解职感到失望”。接着让谢尔曼吃惊的是，金凯德说“他已经决定要休息一阵，不想指挥巡洋舰，只想回珍珠港”。谢尔曼后来听说金凯德那天没能见到哈尔西。参谋长麦尔斯·勃朗宁转达了金凯德立即回珍珠港休假的意愿。谢尔曼认为这不会给上级留下“很好的印象”。他在11月20日去圣埃斯皮里图拜访了自己的老上级菲奇，意外地听后者“相当坦率地批评了金凯德对特混舰队的指挥”。菲奇对谢尔曼说金凯德在10月26日接到黎明前1架PBY发现敌航母的报告后就该立即攻击，他还批评金凯德在大黄蜂号失去战斗力后没有支援穆雷。而谈到瓜达尔卡纳尔海战时，菲奇也不赞成金凯德把企业号的飞机送到仙人掌的决定，“机场已经很拥挤，没法有效运用他们”。太舰总也不能完全原谅金凯德在11月14日将企业号后撤的保守作法。在1943年2月18日的总结报告中，斯普鲁恩斯指出金凯德本可留在离瓜岛到更近的地方，并且至少回收企业号飞行大队的一部分，然后在华盛顿号和他自己的重巡洋舰支援下消灭敌军负伤和落伍的船只。【16特司致太舰总，1942年11月12-15日第十六特混舰队保卫瓜岛的作战行动（1942年11月23日）；企业号舰长致太舰总，1942年11月13-14日行动报告（1942年11月19日）；F·C·谢尔曼日记（1942年11月17日）；哈尔西致尼米兹信（1942年11月17日），南太司档案夹，尼米兹资料集。】南太区的重组发生在11月23日。失去16特舰的金凯德得到了67特舰（3艘重巡洋舰、2艘轻巡洋舰和6艘驱逐舰），提斯代尔任他的副手。按照谢尔曼的说法，哈尔西将金凯德调到67特舰的命令有“一段很不寻常的开场白，其中说他成绩卓著，但考虑到战术局势，必须将他调到别处”。谢尔曼认为这是“一段为了照顾他的感情而写的词藻华丽的文字”。第二天金凯德离开努美阿，到圣埃斯皮里图加入67特舰，但他对谢尔曼透露：自己“等赖特少将来到这里就会回家休息”。与一般人以为的不同，金凯德离开南太区不是因为奉了华盛顿或珍珠港的命令，纯粹是因为他不愿回巡洋舰部队。因为哈尔西不肯把他留在航母部队，他才会一气之下离开。赖特在11月28日正式接替金凯德，两天后按金凯德的战术计划打了塔萨法隆加之战并遭到惨败，因为他来不及拟定自己的计划。【1942年11月南太司致各特司电230612，南太司战争日记；F·C·谢尔曼日记（1942年11月20日和25日）。给金凯德的命令中写道：“你精妙而高效地指挥了航母特混舰队在本战区的作战，一次次给敌人造成重大损失……我要由衷地赞颂你卓越的战绩”（惠勒295页）。】很显然，金凯德和哈尔西在1944年10月莱特湾之战后的交恶其实早在1942年11月就埋下了种子。但是哈尔西把金凯德解职仪式处理得很巧妙，还给他安排了不错的去处，使金凯德的名誉在海军内部和后世史家中间都得以保存。弗莱彻则从未得到这样的关照……
第67特混舰队作战计划1-42（1942年11月27日，金凯德，后经赖特修改）【节选】
附录A雷达战术
1、中队指挥官应尽可能在夜间把雷达哨卫舰用在连续全方位搜索和水面搜索（使用SG雷达）。
2、（a）首先探测到不明飞机的船只应第一时间在TBS报告并在随后作详细报告。
（b）夜间探测到不明船只应第一时间在TBS报告，并应得到上司确认。
3、装备CXAM和SC-1的重型船只应在攻击作战时随时准备指挥其水上侦察飞机。
4、上司应如下下令雷达静默：
雷达状况1：无限制使用雷达；2：仅旗舰和雷达哨卫舰可使用雷达，可使用SG雷达和火控雷达；3：所有CXAM、SC和SC-1雷达保持静默。SG雷达进行搜索，火控装备可以操作。
若需在TBS上下令，下达命令如下：“JEEP状况____（一、二或三）。”
附录F（2），夜战计划：1、巡洋舰应该以总体普通方位角的单纵阵航向，距离1000码。驱逐舰则是在巡洋舰编队前方左边的30度距离4000码编队。2、最初接敌应由雷达完成。一艘或多艘雷达哨舰应该在预计接触点方向10000码距离，以尽早提供敌军阵型。而担任哨舰的驱逐舰应该要从导航舰那里确定真方位角。接敌机动应该根据雷达跟踪用TBS下达。我方巡洋舰开火后机动将由TBS和次级预警系统网下达。3、驱逐舰应尽快编队并攻击。驱逐舰鱼雷攻击应该尽早进行以获得最大奇袭效果。驱逐舰应该shiy共所有雷达设备，攻击应根据雷达信息进行。雷达追踪结果应该通过TBS提供给驱逐舰司令。驱逐舰应该高效而积极行动，从而减少识别错误的可能性。所有拥有IFF（敌我识别）的船只必须保证在夜战前该系统能够开启，尤其是当驱逐舰脱离巡洋舰的时候。在完成鱼雷攻击及巡洋舰开火后，驱逐舰与敌驱逐舰或跟我军巡洋舰的敌军巡洋舰交战，如果有命令就需要准备和提供照明弹进行照明。4、根据实际情况，交战距离应保持在12000码，除非我军驱逐舰攻击完成。开火应该在10000码到12000码距离上进行。开火应该用火控雷达进行控制，而火力分配可以日常，可根据可用的雷达设备自主决定。巡洋舰的飞机应该用照明弹照亮敌舰轮廓。瞄准视点应该尽快使用。如果火控雷达无法支持持续获利，视点不可用，单舰应用照明弹照明。不应使用探照灯。船只应该用雷达探测位置。5、在普通行动中距离应该通过船只转向来控制。当作战中断，航向可以调转，距离接近以击沉受伤敌舰。在反向航行中，距离应该有船只转向控制，编队中带头船只移动不应超过30度。最小距离应该根据战术态势和作战早期获得的优势来决定，但总体而言不应低于6000码。6、夜间作战灯光只能在被友军见舰艇攻击时使用，然后只能在尽可能短的时间内完成识别。
原始档案
页:
[1]