xiaoyu2142as 发表于 2010-12-20 17:44

小弟提供点IJN的装甲资料

:$不废话了 发图
http://www.warships.com.cn/data/attachment/album/201012/20/1741213lhsjwl4hvre3lk6.jpghttp://www.warships.com.cn/data/attachment/album/201012/20/174123czxi4q0n4qcsujsc.jpghttp://www.warships.com.cn/data/attachment/album/201012/20/174125wodddlld564jjzd9.jpghttp://www.warships.com.cn/data/attachment/album/201012/20/1741274ubu46z4uv92ubau.jpghttp://www.warships.com.cn/data/attachment/album/201012/20/174129wlfde8d8esijsdys.jpg

呆头雁 发表于 2010-12-20 18:12

不废话了，顶

xiaoyu2142as 发表于 2010-12-20 18:16

回复 呆头雁 的帖子

:lol阁下 来捧场啦欢迎不周到 请勿见怪啊

呆头雁 发表于 2010-12-20 18:32

xiaoyu2142as 发表于 2010-12-20 18:16 static/image/common/back.gif
回复 呆头雁 的帖子

阁下 来捧场啦欢迎不周到 请勿见怪啊

把得我一小白弄得跟什么大人物似的:L

owaii 发表于 2010-12-20 18:37

这是很老的资料了吧

xiaoyu2142as 发表于 2010-12-20 18:50

回复 owaii 的帖子

:$还有更新的吗？

owaii 发表于 2010-12-20 18:51

回复 xiaoyu2142as 的帖子

可以看看《日本海军制钢史》

御用文人 发表于 2010-12-20 18:52

owaii 发表于 2010-12-20 18:37 static/image/common/back.gif
这是很老的资料了吧

结合论坛现在元老流失了不少（不是忙工作就是忙学习），有很多新人，贴一些这类比较详实的内容还是很好的。

xiaoyu2142as 发表于 2010-12-20 19:14

:lol虽然很老了 但是不代表所有人都知道啊 现在正是BB党广招门徒之时
此等老旧之信息 更容易懂之。

小胡子 发表于 2010-12-21 11:00

鬼子的冶铁技术如何啊？:lol

xiaoyu2142as 发表于 2010-12-21 16:06

回复 小胡子 的帖子

不咋好 也不咋烂:lol

鸿蒙教主 发表于 2010-12-23 01:02

这...太强大太专业了...

xiaoyu2142as 发表于 2010-12-23 18:23

回复 鸿蒙教主 的帖子

:lol一般般啦

铁鸭子 发表于 2010-12-23 23:08

lz...能给个大概的翻译吗？...

鸿蒙教主 发表于 2010-12-24 00:06

又看了遍，受益匪浅啊。

回鸭子，这些日文里面中文很多，其实完全可以推测出意思的。

xiaoyu2142as 发表于 2010-12-24 12:28

回复 铁鸭子 的帖子

可以加载一个翻译器 但是大部分意思都差不多 这些主要是数据 没其他的特别意思
相信大多数都能看懂吧:lol

飘扬的Z字旗 发表于 2010-12-24 21:39

本帖最后由 飘扬 于 2010-12-24 21:40 编辑

表格中涉及到一些机械规格和物理单位的日文说法，现在新人较多，我来解释下吧。
降伏点：屈服点
引張强さ：抗拉強度
伸び：延展率
絞り：断面收缩率
衝擊值：冲击值
見掛密度：表观密度（据说有个“见挂比重”一词就是从日语照搬过来的）
硬度：布氏硬度
3点曲げ强度：三点弯曲强度
ヤング率：杨氏弹性模量（杨氏弹性模量为弹性模量之一种，主要用来描述拉伸方向上的物质弹性，其他还有剪切模量、体积模量等。谷歌翻译显示为“杨氏模量”，意同）
ポアソン比：泊松比
破壊靭性（SEPB）：断裂韧性（单边预裂纹梁法）

    详细的名词解释百度上基本都有，就不复制粘贴了。1楼图片全部来自日站“大砲と装甲の研究”，其中日本海军装甲数据的出处来源于堀川一男2000年9月出版的“海军制钢技术物语”。

xiaoyu2142as 发表于 2010-12-25 12:48

回复 飘扬 的帖子

飘扬君依然那么强悍:lol
页: [1]
查看完整版本: 小弟提供点IJN的装甲资料