关于战列舰的称谓

seven_nana

御用文人 发表于 2012-10-14 16:59
这是一种爱称。

水兵对战舰的爱，就好像对少女的爱；国民对国家的爱，就好像对母亲的爱。（祖国"motherlan ...

英文惯用motherland，德文惯用fatherland，不过二战以后这个词似乎比较敏感，因为这是个纳粹常用的宣传词