回帖1878
主题91
精华4
积分5097
金钱2637
贡献40
阅读权限170
注册时间2011-2-21
最后登录2024-8-28
在线时间813 小时

上尉
 
|
我觉得语境有点区别
坎贝尔在P11那里是对所有装备274雷达英国战列舰一概而论,在KGV和纳尔逊的火控体系里,274雷达就能提供观测34000码之内的齐射水柱,而在后面雷达测距那里,坎贝尔写了前卫是把274雷达集成进了自动跟踪的火控系统,而其他船的雷达可以从距离管(ranging tube)里面显示。这里脑补一下可能前卫的火控体系只是把274雷达纳入了距离跟踪体系(也就是老佛爷说的只用274only point at target,这里明显针对前卫的情况),也就是从体系上没考虑用274雷达来校射
而且老佛爷在mk10火控台章节专门写了前卫的274雷达是用不同显示器分开显示距离和方位,还专门说了前卫的体系本来就和普通的纠正校射不同“Because Mk 10 was not intended to make the usual corrections for line and range (compared to the
target), the Type 930 auxiliary spotting radar was not integrated into it. However, spotting for line
was included as a fallback in case the tachymetric techniques failed.”
不知道拙见如何,还请吴老斧正 |
|